LUE raccoglie la sfida della digitalizzazione dei libri

L'Europa prende atto dei cambiamenti culturali dell'editoria moderna, e cerca di restare al passo degli Stati Uniti nell'ambito della digitalizzazione delle opere letterarie.
La Commissione Europea ha adottato una comunicazione relativa al diritto d'autore nell'economia della conoscenza per raccogliere le importanti sfide, culturali e giuridiche, associate alla digitalizzazione e alla diffusione su vasta scala dei libri. La Comunicazione è stata elaborata dai commissari Charlie McCreevy e Viviane Reding.
Le biblioteche europee dovranno modernizzarsi ed offrire ai ricercatori ed ai consumatori nuovi strumenti per accedere alla conoscenza, sull'esempio di quanto sta avvenendo negli Stati Uniti con l'intesa su Google Books.
In Europa l'accento è posto in particolare su alcuni problemi specifici. In primo luogo bisognerà  garantire che la digitalizzazione avvenga in conformità  con la legislazione sul diritto d'autore vigente e nel pieno rispetto della diversità  culturale europea. In secondo luogo, la Commissione dovrà  trovare una soluzione per le opere orfane che, a causa dell'incertezza quanto ai titolari dei loro diritti, spesso non possono essere digitalizzate. Infine, un obiettivo fondamentale sarà  quello di migliorare la diffusione e l'offerta di opere per i portatori di handicap, soprattutto i non vedenti.