Apple verso una localizzazione delle app

Apple ha presentato una breve guida che spiega come iniziare il processo di localizzazione delle app, quali sono le lingue da rendere disponibili a partire da subito e come evidenziare il fatto che l’app sia stata localizzata.

Autore: redazione Smartphone e App

Apple ha annunciato che il team editoriale desidera app più localizzate.
Attualmente gli App Store del colosso di Cupertino sono disponibili in ben 155 Paesi in cui sono parlate 40 lingue diverse, ma il team editoriale è sempre alla ricerca di grandi applicazioni localizzate.
In un messaggio ufficiale inviato agli sviluppatori lo scorso mercoledì da iTunes Connect, la Mela ha presentato una breve guida che spiega come iniziare il processo di localizzazione, quali sono le lingue da rendere disponibili a partire da subito e come evidenziare il fatto che l’app sia stata localizzata.
Accanto a questo messaggio, Apple ha illustrato il popolare forum di supporto in lingua cinese: in questo modo, più di un miliardo di persone potranno accedere all’aiuto della comunità al fine di riuscire a trovare una soluzione ai più comuni problemi tecnici nella propria lingua madre.
Così facendo, Apple ha esternato le proprie intenzioni di abbattere i confini tra Paesi e aumentare la propria presenza su scala internazionale.
Di seguito, il testo del messaggio originale:

Visualizza la versione completa sul sito

Informativa
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, acconsenti all’uso dei cookie.