Dopo lo scorse mese di dicembre – in cui è stata
presentata la prima fase del programma di preview di Skype Translator - ora
Skype ha introdotto due nuove lingue parlate:
Italiano e Cinese (Mandarino), che si aggiungono a quelle già disponibili (Spagnolo e Inglese).
Skype Translator consente a tutti gli utenti Skype di comunicare tra di loro senza più alcun limite linguistico.
Grazie agli investimenti di Microsoft nel settore della ricerca, Skype Translator si basa su un sistema di apprendimento automatico, che rende il programma più “intelligente” dopo ogni utilizzo.
Skype Translator
è disponibile sui dispositivi che utilizzano
Windows 8.1 con cinquanta lingue a disposizione per gli utenti Skype nella messaggistica istantanea.
Inoltre la nuova versione di Skype Translator ha portato degli importanti aggiornamenti. Ecco alcune delle principali novità:
Traduzione text-to-speech:
Ora è possibile ascoltare gli instant message inviati da una persona tra i contatti nella propria lingua.
Riconoscimento continuo:
Riconoscimento della traduzione testuale mentre il partner sta ancora parlando.
Controllo automatico del volume:
Il vostro partner può parlare mentre la traduzione è ancora in corso. Si potrà infatti ascoltare la traduzione a tutto volume, e la voce dell’interlocutore a un volume più basso, in modo da seguire la traduzione e avere una conversazione più fluida.
Opzione di “mute” per la voce tradotta:
È possibile ora attivare o disattivare facilmente l’audio della traduzione, nel caso in cui si preferisca leggere soltanto la trascrizione.
Oltre alle quattro lingue parlate ora disponibili in Skype Translator, sono poi state aggiunte recentemente Serbo, Bosniaco, Croato, Maya e Otomi alla lista delle lingue nella messaggistica istantanea.
Per chi non avesse ancora provato Skype Translator, può
registrarsi per la preview.